Rozmowa z Janą Karpienko

Zapraszamy do obejrzenia nagrania wywiadu z Janą Karpienko!

Pochodzącą z Syberii tłumaczką, mieszkanką Wrocławia, która na co dzień zajmuje się kulturą, a zwłaszcza literaturą.

Prawie 30 minutowy wywiad podzieliliśmy na dwie części.

Cz.1 W pierwszej części wywiadu Jana opowiada o Syberii, swoim przyjeździe do Wrocławia, pierwszych wrażeniach, początkach życia w Polsce, nauce języka polskiego, przygodzie z teatrem, jak również o stereotypach dotyczących Rosjan, Rosji, jak i samej Syberii.

link do części 1: https://www.youtube.com/watch?v=R1m85c12ELE

Cz.2 W drugiej części wywiadu Jana opowiada o pracy w rosyjskich mediach oraz o pracy przy polskich festiwalach literackich, współczesnej literaturze rosyjskiej, o tym, po jakich rosyjskich pisarzy warto dziś sięgnąć i jakich polskich autorów ceni i aktualnie czyta. Ponadto zdradza, co – oprócz języka – łączy współczesnych Rosjan i dlaczego Wrocław uważa za swój dom.

link do części 2: https://www.youtube.com/watch?v=Ts9BlyDKWdk&t=32s

Prowadzenie: Rafał Różewicz.
Miejsce: Stara Piekarnia, Wrocław.
Data nagrania: 1 września 2020.

Spotkanie z kulturą wrocławskiej mniejszości odbyło się w ramach projektu „Spotkanie z kulturą – centrum działań twórczych w Starej Piekarni. Edycja 5.”, organizowanego przez Fundację Opieka i Troska oraz dofinansowanego ze środków Gminy Wrocław.