Zapraszamy na spotkanie przy cieście i choince, podczas którego porównamy znane nam tradycje świąteczne wschodniej Europy.
W jaki sposób celebruje się święta Bożego Narodzenia w Polsce, a jak na Ukrainie? Co się jada na swiatweczir (kolację wigilijną), czym są diduch i szczedriwka?
Spotkanie z kulturą ukraińską w świątecznym wydaniu poprowadzą uchodźczynie z Ukrainy wraz ze swoją nauczycielką języka polskiego Vladą Moroz.
Spotkanie odbędzie się w języku polskim, osoby zainteresowane udziałem prosimy o zgłoszenia na adres kultura@opiekaitroska.pl.
TERMIN: 22 grudnia 2022 (czwartek), godz. 17:00
MIEJSCE: kawiarnia Stara Piekarnia, ul. B. Krzywoustego 310a (Pasaż Kupców przy rynku Psiego Pola)
Uczestnictwo w spotkaniu jest bezpłatne.
ZAPRASZAMY!
--
Запрошуємо на зустріч з різдвяною ялинкою та тістечками, під час якої ми поговоримо про різдвяні традиції Східної Європи.
Як святкують Різдво в Польщі та в Україні? Що їсти на Святвечір, що таке дідух чи щедрівка?
Зустріч з українською культурою в Різдвяному оточенні продовитимуть мігрантки з України разом з їхньою вчителькою польської мови Владою Мороз.
Зустріч відбуватиметься польською мовою, зацікавлені звертайтеся за адресою: kultura@opiekaitroska.pl
ДАТА: 22 грудня 2022 року (четвер), о 17:00
МІСЦЕ: кафе «Стара Пекарня», вул. B. Krzywoustego 310a (Купецький пасаж на ринковій площі Псєго Поля)
Участь у зустрічі безплатна.
---
Spotkanie organizowane jest w ramach projektu "Spotkanie z kulturą. Centrum działań twórczych w Starej Piekarni, edycja 7., realizowanego przez Fundację Opieka i Troska i dofinansowanego ze środków Gminy Wrocław (www.wroclaw.pl).